イラスティガール事件！

ある日のこと。

多分、女子中学生と思われる女の子が入ってきてオーダーが終わった後、１つ頼み事をしてきた。

“女子中学生”

Excuse me! Do you have a elastic band? 

あの、ゴムバンドはありますか？

“僕”

What? Plastic bag? 

ん？プラスティックバッグ？

“女子中学生”

No! Elastic band!! 

いや、ゴムバンド！

“僕”

Elastic?? ........... elastic girl? 

(イラスティガール？)

あの、Mr. incredible のお母さんの

名前と発音が似ている。

そんな事を考えながら、でも何かが分からない。とりあえず

Just a moment please! 

キッチンに、バイトで高校生のリチャードが

居たのですぐさまヘルプを求める。

もちろん！リチャードがスムーズに解決してくれました。笑

その女の子も、身振り手振りで

髪を結ぶなんか仕草とかしてくれたら

良いのに、つっ立って

ただ Elastic band

.....分からない。

でも当時を考えると、イラスティガールは

身体を自由に伸縮できるスーパーヒーロー。

あーそういう事かと！

ようは、ゴムのように伸びるからか！

となんか嬉しかった

のを覚えています。笑

いい線は、いってたから。

Elastic band 

決して忘れない。🔥

次回、

マーク事件！